AJIMEZ ARTE

Publicaciones

Ajimez Libros. Poesía

Lo dejo todo (Antología bilingüe)

Miquel Martí i Pol

Portada Lo dejo todo (Antología bilingüe)

 

(Ver encarte)

 

De este libro se han tirado trescientos cincuenta y cuatro ejemplares con el encarte de cuatro ilustraciones troqueladas. Trescientos de ellos numerados en caracteres arábigos del 1 al 300, treinta y cinco, en romanos del 1 al XXXV, destinados a la venta, y el resto, numerados con letras griegas de a a t, no venales, son propiedad de los autores en concepto de pago por sus derechos de autor. Los ejemplares del 1 al XXXV y de a a t contiene una serigrafía de José Noriega, sobre soporte textil a cuatro tintas, con idéntica númeración y firmada junto con el autor de los textos.

ajimez@arrakis.es

De LA PELL DEL VIOLÍ
(1972-1973)

CADA MOT, UN MÓN

Se me'n van els ulls
darrera les noies.
Les cames ja no,
m´he fet vell de sobte.
Adust i cansat,
l´ombra n'allibera
d´un risc de futur
solar i metàl.lic.
He tancat, per gust,
totes les finestres.
Esmolo els sentits
i em basta una escletxa
per fendir l´espai
amb una mirada.
Cinc agulles d´or
clavades als muscles
i la pluja al fons,
com una cortina.
Cada mot, un món
amb camins i noies.

 

De LA PIEL DEL VIOLÍN
(1972-1973)

CADA PALABRA, UN MUNDO

Se me escapan los ojos
detrás de las muchachas.
Las piernas ya no,
me he hecho viejo de pronto.
Adusto y cansado,
la sombra me libera
de un futuro incierto
metálico y solar.
He cerrado, porque sí,
todas las ventanas.
Agudizo los sentidos
y me basta una rendija
para cortar el espacio
con una mirada.
Cinco agujas de oro
clavadas en los hombros
y al fondo la lluvia,
como una cortina.
Cada palabra, un mundo
con caminos y muchachas.

 

 

Volver

Envía esta referencia